Haten - Odiar
| Infinitief | O infinitivo |
| te haten | odiar |
| Tegenwoordige tijd | O presente |
| ik haat | eu odeio |
| jij haat | tu odeias |
| hij / zij / het haat | ele / ela odeia |
| wij haten | nós odiamos |
| jullie haten | vós odiais |
| zij haten | eles / elas odeiam |
| Verleden tijd | O pretérito |
| Onvoltooid verleden tijd | O pretérito imperfeito |
| ik haatte | eu odiava |
| jij haatte | tu odiavas |
| hij / zij / het haatte | ele / ela odiava |
| wij haatten | nós odiávamos |
| jullie haatten | vós odiáveis |
| zij haatten | eles / elas odiavam |
| Voltooid tegenwoordige tijd | O pretérito perfeito composto |
| ik heb gehaat | eu tenho odiado |
"Iedere taal geeft een unieke kijk op het leven.
Uma lÃngua diferente é uma visão diferente da vida.
"