Agenda


Lees verder...

De statistieken

Vandaag 176
Deze week 1306
Deze maand 6490
Sinds 11-2008 1010030

Een gesprek voeren - Conversar




 

ja sim
nee não
alstublieft (overhandigend) faz favor (jij) faça favor (u)
bedankt obrigado, obrigada
graag gedaan de nada
hoe gaat het (met jou/met u) ? como estás (jij) / está (u)
goed, dank u óptimo, obrigado/a
het gaat wel vai-se andando
het gaat niet zo goed não vai muito bem; vai-se andando
praten falar
spreken falar
zeggen dizer
vertellen contar
horen ouvir
luisteren escutar

 

 

Terug naar Handige zinnen.

 








Citaat van de dag

"Als iemand alleen goed kan schrijven als hij dronken is, dan zeg ik: word maar dronken. En als hij mij zegt dat zijn lever daar onder lijdt zeg ik: Wat is je lever nu helemaal? Een dood ding dat slechts zo lang leeft als jij, terwijl je gedichten door blijven leven zonder.
Se um homem escreve bem só quando está bêbado dir-lhe-ei: embebede-se- E se ele me disser que o seu fígado sofre com isso, respondo: o que é o seu fígado? É uma coisa morta que vive enquanto você vive, e os poemas que escrever vivem sem enquanto. "

- Fernando Pessoa -
(1888-1935)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?