Vertalingen
|
Een kwaliteitsvertaling van uw tekst |
| Vertaalbureau .............. Omschrijving: ................ is een full-service vertaalbureau dat werkt met voordelige, snelle en vakkundige vertalers met gevoel. Vertaalwerk is meer dan woorden letterlijk in een andere taal omzetten: Inzicht en gevoel voor het onderwerp, de taal en het cultuurgebied zijn onmisbaar. De meeste opdrachten kan ............ al binnen een dag realiseren. Vertaalbureau ............ kan vertalingen in zo'n 50 belangrijke talen leveren. Website: |
"Als iemand alleen goed kan schrijven als hij dronken is, dan zeg ik: word maar dronken. En als hij mij zegt dat zijn lever daar onder lijdt zeg ik: Wat is je lever nu helemaal? Een dood ding dat slechts zo lang leeft als jij, terwijl je gedichten door blijven leven zonder.
Se um homem escreve bem só quando está bêbado dir-lhe-ei: embebede-se- E se ele me disser que o seu fÃgado sofre com isso, respondo: o que é o seu fÃgado? É uma coisa morta que vive enquanto você vive, e os poemas que escrever vivem sem enquanto.
"
- Fernando Pessoa -
(1888-1935)