Talennet Portugees

Bijvoeglijke naamwoorden
Bijvoeglijke naamwoorden stemmen in geslacht en aantal overeen met het zelfstandige naamwoord waarnaar ze verwijzen. Een bijvoeglijk naamwoord kan dus in totaal 4 vormen hebben.

Bijvoeglijke naamwoorden komen meestal na het zelfstandige naamwoord, in tegenstelling tot het Nederlands:
De aardige man - O homem simpático
De wijze vrouw - A mulher sábia

Soms kan een bijvoeglijk naamwoord zowel voor als na het zelfstandig naamwoord geplaatst worden, waardoor er een betekenisverschil ontstaat:

Pobre
Um homem pobre (arme man, een man die niet rijk is)
Um pobre homem (arme man, een zielige, beklagenswaardige man).

Grande
Um homem grande (een fysiek grote man).
Um grande homem (een belangrijk of bewonderenswaardig man).

Velho
Um amigo velho (een vriend die oud is in leeftijd).
Um velho amigo (een oude vriend, in de zin van een vriend die je al lange tijd kent).

Vaste uitdrukkingen
In bepaalde vaste uitdrukkingen of idiomen komt het bijvoeglijk naamwoord vaak vóór het zelfstandig naamwoord.
Voorbeeld: Boa sorte (veel geluk).

Bezittelijke voornaamwoorden en aanwijzende voornaamwoorden
Bezittelijke voornaamwoorden en aanwijzende voornaamwoorden komen doorgaans voor het zelfstandig naamwoord:
Mijn vriend - Meu amigo
Deze vriendin - Esta amiga