Voorzetsels - As preposições - Talennet Portugees

Voorzetsels - As preposições

in (binnen zijnd)	em, dentro de
in (naar binnen gaand)	em, a
uit (buiten zijnd)	fora (de)
uit (naar buiten gaand)	para fora
bij	perto de, ao pé de
door (doorheen)	através de
door (geschreven /gemaakt door)	por, pelo, pela
op	em cima de
onder	debaixo de
boven	sobre
voorbij	além de
buiten	fora, ao exterior
binnen	dentro de, em
naast	ao lado de
vlakbij	ao pé de, perto de
over (overheen)	por cima de
over (betreffende)	sobre, a respeito de
om	para
omheen	em volta de , cerca de
met	com
zonder	sem
tegenover	em frente
achter	atrás de
na	depois de
voor (ruimte - als in: hij staat voor mij)	diante, em frente
voor (tijd - als in: hij is voor mij aan de beurt)	antes de
voor (voorstander zijnd - als in: ik ben voor Ajax)	a favor, pró
voor (ten behoeve van - als in: dit geschenk is voor jou)	para
tegen	contra
van (eigendom)	de
van (vandaan)	de
naar	a, para
aan	a
uit	fora
tussen	entre, no meio de
volgens	segundo

2024 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | sitemap.....

Citaat van de dag

"Ik leef altijd in het heden. De toekomst kan ik niet kennen. Het verleden heb ik al niet meer.
Vivo sempre no presente. O futuro, não o conheço. O passado, já o não tenho. "
- Fernando Pessoa -
(1888-1935)