Zingen - Cantar
| Infinitief | O infinitivo |
| te zingen | cantar |
| Â | Â |
| Tegenwoordige tijd | O presente |
| ik zing | (eu) canto |
| jij zingt | (tu) cantas |
| hij / zij / het zingt | (ele / ela) canta |
| wij zingen | (nós) cantamos |
| jullie zingen | (vós) cantais |
| zij zingen | (eles / elas) cantam |
| Â | Â |
| Verleden tijd | O pretérito |
| Onvoltooid verleden tijd | O pretérito imperfeito |
| ik zong | (eu) cantava |
| jij zong | (tu) cantavas |
| hij / zij / het zong | (ele / ela) cantava |
| wij zongen | (nós) cantávamos |
| jullie zongen | (vós) cantáveis |
| zij zongen | (eles / elas) cantavam |
| Â | Â |
| Voltooid tegenwoordige tijd | O pretérito perfeito composto |
| ik heb gezongen | (eu) tenho cantado |
"De grenzen van mijn taal vormen de grenzen van mijn wereld.
Os limites de minha linguagem significam os limites de meu mundo.
"