De Dood - A Morte
| dood (bijvoeglijk naamwoord) | morto |
| dood (zelfstandig naamwoord) | a morte |
| sterven | morrer |
| begrafenis | o enterro |
| crematie | a cremação |
| kerkhof, begraafplaats | o cemitério |
| natuurlijke dood | a morte natural |
| euthanasie | a eutanásia |
| zelfmoord | o suicÃdio |
| rouw | o luto |
| rouwen | chorar a morte |
| want uit stof ben je gemaakt en tot stof zul je wederkeren | porque és pó, e pó te hás de tornar |
| de een zijn dood is de ander zijn brood | a miséria do um é a vantagem do outro. |
"Twee zaken zijn oneindig: het universum en de menselijke domheid, maar van dat eerste weet ik het niet zeker.
Existem apenas duas coisas infinitas - o Universo e a estupidez humana. E não tenho tanta certeza quanto ao Universo.
"