Familie - A FamÃlia
| familie | a famÃlia |
| gezin | a famÃlia |
| vader | o pai |
| moeder | a mãe |
| kind | a criança, o menino |
| zoon | o filho |
| dochter | a filha |
| broer | o irmão |
| zus | a irmã |
| grootvader | o avô |
| grootmoeder | a avó |
| grootouders | os avós |
| kleinkind | o neto |
| kleinzoon | o neto |
| kleindochter | a neta |
| oom | o tio |
| tante | a tia |
| neef (kind van je broer of zus) |
o primo |
| nicht (kind van je broer of zus) |
a prima |
| neef (kind van je oom of tante) |
o sobrinho |
| nicht (kind van je oom of tante) |
a sobrinha |
| man | o marido |
| vrouw | a esposa |
| schoonvader | o sogro |
| schoonmoeder | a sogra |
| zwager | o cunhado |
| schoonzus | a cunhada |
"De eindige zee kan Grieks of Romeins zijn. De oneindige zee is Portugees.
O mar com fim será grego ou romano. O mar sem fim é português.
"
- Fernando Pessoa -
(1888-1935)